'Nghe lời vợ' là gì trong tiếng Anh?

19/05/2026 03:11
Dưới đây là 8 tính từ thú vị chỉ đặc điểm tính cách của con người. Hãy tham khảo và ghi nhớ những từ vựng này để chọn được từ thích hợp khi giao tiếp.

Dưới đây là 8 tính từ thú vị chỉ đặc điểm tính cách của con người. Hãy tham khảo và ghi nhớ những từ vựng này để chọn được từ thích hợp khi giao tiếp.


Tight-fisted: không muốn tiêu, chi nhiều tiền

My parents are very tightfisted with money.

Bố mẹ tôi rất chặt chẽ với tiền bạc.

Well-off: giàu có

They used to struggle, but they’re quite well off now.

Họ đã từng khó khăn, nhưng bây giờ họ đã giàu có.

Hen-pecked: luôn luôn bị vợ sai khiến làm gì, nghe lời vợ

He was a hen-pecked husband who never dared to contradict his wife.

Anh ta là một ông chồng rất nghe lời vợ, không bao giờ dám cãi lại vợ.

Light-fingered: không trung thực, muốn ăn cắp đồ đạc

Which goods are most often targeted by light-fingered customers?

Loại hàng hóa nào thường được những khách hàng tắt mắt nhắm đến nhiều nhất?

Two-faced: không trung thực, đạo đức giả, kẻ hai mặt

If you’re going to be two-faced, I’m not going to be your friend anymore.

Nếu bạn là kẻ hai mặt, tôi sẽ không làm bạn với bạn nữa.

Full of beans: vui vẻ, hoạt bát, sôi nổi

Hot-blooded: rất cảm xúc, đam mê

He’s just your average 25-year-old hot blooded male.

Cậu ấy chỉ là một chàng trai 25 tuổi đầy đam mê.

Long in the tooth: già

I may be long in the tooth, but I’m not stupid.

Tôi có thể già, nhưng tôi không ngu ngốc.

Theo Nguyễn Thảo (VietNamNet)
Xem bài viết gốc tại đây


Tin xem thêm

Cùng học tiếng Anh: Viết và nói đúng chính tả tiếng Anh với 4 mẹo này (phụ đề song ngữ Anh - Việt)

Tin tức
17/09/2026 05:57

Bạn có gặp khó khăn khi viết hay nói các từ tiếng Anh dài hoặc khó không? Đừng lo lắng — trong video này, bạn sẽ nắm vững chính tả của những từ dài nhất và khó nhất, chỉ ...

Cùng học tiếng Anh: 25 mẫu câu thú vị, giúp nâng cấp vốn giao tiếp tiếng Anh của bạn (phụ đề Anh - Việt) (phần 2)

Tin tức
16/09/2026 05:56

Trong giao tiếp thường ngày bằng tiếng Anh, có lẽ bạn đã quen dùng đi dùng lại một vài cấu trúc câu, một vài thành ngữ quen thuộc. Và để cải thiện kỹ năng nói, đây là 25 ...

Cùng học tiếng Anh: 25 mẫu câu thú vị, giúp nâng cấp vốn giao tiếp tiếng Anh của bạn (phụ đề Anh - Việt)

Tin tức
15/09/2026 05:54

Trong giao tiếp thường ngày bằng tiếng Anh, có lẽ bạn đã quen dùng đi dùng lại một vài cấu trúc câu, một vài thành ngữ quen thuộc. Và để cải thiện kỹ năng nói, đây là 25 ...

Cùng học tiếng Anh: Câu duy nhất giúp bạn biết cách viết Writing task 2 của bài thi IELTS (phụ đề Anh - Việt)

Tin tức
14/09/2026 05:50

Nhiều người học tiếng Anh và luyện thi IELTS đều thấy viết là kỹ năng khó nhất và thường có điểm thấp nhất. Sự thật là để đạt được điểm 7, 8 hay 9 không phải là một việc ...

Cùng học tiếng Anh qua bài hát 'Hey Jude' của nhóm The Beatles

Tin tức
13/09/2026 05:49

Với âm nhạc, bạn không chỉ thư giãn mà còn được học từ vựng và cụm từ thông dụng, cải thiện phát âm qua giai điệu, luyện nghe tự nhiên và ghi nhớ lâu hơn,... Hãy để âm nh...

Cùng học tiếng Anh: Vì sao người kém cỏi lại nghĩ rằng mình giỏi giang? (phụ đề song ngữ Anh - Việt)

Tin tức
12/09/2026 05:46

Nghiên cứu tâm lý học cho thấy chúng ta không giỏi đánh giá chính xác năng lực bản thân. Trên thực tế, chúng ta thường đánh giá quá cao những gì mình có thể làm được. Hãy...

Cùng học tiếng Anh qua bài hát 'Because You Live' của ca sĩ Jesse McCartney

Tin tức
11/09/2026 05:44

Với âm nhạc, bạn không chỉ thư giãn mà còn được học từ vựng và cụm từ thông dụng, cải thiện phát âm qua giai điệu, luyện nghe tự nhiên và ghi nhớ lâu hơn,... Hãy để âm nh...

Cùng học tiếng Anh qua bài hát 'As You Desire Me' của ca sĩ Frank Sinatra

Tin tức
10/09/2026 05:41

Với âm nhạc, bạn không chỉ thư giãn mà còn được học từ vựng và cụm từ thông dụng, cải thiện phát âm qua giai điệu, luyện nghe tự nhiên và ghi nhớ lâu hơn,... Hãy để âm nh...

Cùng học tiếng Anh qua bài hát 'I Can't Give You Anything But Love' của ca sĩ Lady Gaga và Tony Bennett

Tin tức
09/09/2026 09:26

Với âm nhạc, bạn không chỉ thư giãn mà còn được học từ vựng và cụm từ thông dụng, cải thiện phát âm qua giai điệu, luyện nghe tự nhiên và ghi nhớ lâu hơn,... Hãy để âm nh...